Koniec punku w HelsinkachOle ma czterdzieci lat i jest wacicielem jednego z ostatnich barw, gdzie mona pali i gdzie matki z wzkami nie maj wstpu. Do jedzenia podaje si tu wycznie solank i rolmopsy. Jako wieczne dziecko enerdowskiej epoki punku Ole nie potrafi odnale si w nowych wspaniaych czasach. Walczc z demonami przeszoci, prbuje sobie wmwi, e pragnie tylko witego spokoju. To jednak ostatnia rzecz, ktr los ma Olemu do zaoferowania. Jego opowie przeplata si z fragmentami